傅天虹策划之《秋山短诗选》
(作者:秋山, 地区: 海外)

吴岸主编  中英对照

 

秋山原名陈秋山,1961年出生于马来西亚吉打州南部的一个弹丸之地加拉岸,原籍潮州普宁县。
他倾向于写诗,1984年参加写作讲习班,曾任写作讲习班同学会的总干事及助导老师。1988年他受马六甲圣大卫中学华文学会之邀,担任第七届全国中学华文学会诗歌朗诵比赛的评判。
1989年他出席在新加坡主办的第二届国际华文文艺营,1994年他推动一项‘全国文学生活营’鼓励青年文友参与写作,2000年及2001年,他参加过分别於中国桂林及大连举办的第五届及第六届国际华文诗人笔会,他也于2000年八月出席北京社会科学院主办的‘马华作家作品研讨会’。
他曾任马来西亚华文作家协会青年主任,北马联委会秘书多届,现为马来西亚华文作家协会永久会员。
他出版的诗集计有《大海与我》,《一树芬芳等你》及《海浪的掌声》。
Qiu Shan, originally named TAN CHEW SUA, was born in KARANGAN, a small Village of Kedah, Malaysia in 1961. 
He is inclined to writing poems. In 1984 he attended a writing training course. He was once the General Leader of the Alumni Society of the writing training course and an assistant teacher. In 1988, at the invitation of the Chinese Literature Society of St. David High School of Malacca, he acted as judge at the 7th session of poem recitation contests of the Chinese Literature Society of All the High Schools in Malaysia.
In 1989 he attended the 2nd session of Chinese Literature Camp sponsored by Singapore. In 1994 he helped pushing forward ‘All Malaysia Literature Camp’, encouraging young pen friends to engage in writing. In 2000 and 2001, he took part in the 5th and 6th pen club of international Chinese poets held in Guilin and Dalian of China. In August 2000, he was present at the symposium on Malaysian Chinese writers’ works held in Beijing and sponsored by Beijing Social Sciences Academy.
He was once the director of the youth department of Malaysia Chinese Writers’ Association, and secretary of the United Association of North Malaysia. Now he is a permanent member of Malaysia Chinese Writers Association. 
His collections of poems published are: The Sea and Me, A Tree of Fragrance Waiting for You, and The Applause of the Waves, etc. 


原件存傅天虹汉语新诗藏馆
关闭